Inglês no dia a dia: Valentine’s Day – Dia de São Valentim

Culture: (Cultura)

Valentine’s Day é uma comemoração realizada em muitos países, refere-se ao dia de São Valentim, e é comemorado no dia 14 de Fevereiro.
No Brasil essa comemoração acontece no dia 12 de Junho, um dia antes do dia de Santo Antônio “o Santo Casamenteiro” (13/06), ou seja, essa data corresponde ao dia dos namorados.

O dia de São Valentim é uma data muito especial e comemorativa na qual se celebra a união amorosa entre casais, o afeto entre os amigos, parentes, etc. Nesse dia é muito comum a troca de cartões, entregar presentes e também presentear as pessoas com as tradicionais caixas de bombons. Os presentes são entregues aos namorados, aos amigos e aos parentes, a cor vermelha, os cupidos e os corações são os mais utilizados para enfeitar as lojas e demais estabelecimentos.

Quem era São Valentim?

São Valentim, (ou Valentinus em latim), é um santo reconhecido pela igreja católica e igrejas orientais. O nome refere-se a pelo menos três santos martirizados na Roma antiga.

Numerosos primeiros cristãos mártires foram nomeados Valentine. O “Dia dos Namorados – Valentine’s day” homenageado em 14 de fevereiro é Valentine de Roma e Valentine de Terni.

Valentine de Roma, era um Bispo em Roma, que foi martirizado por volta do ano 269 e foi enterrado na Via Flaminia. Suas relíquias estão na Igreja de Saint Praxed em Roma, e na Igreja em Dublin, na Irlanda.

Valentine de Terni tornou-se Bispo de Interamna (moderno Terni), cerca de 197 DC e é dito que foi martirizado durante a perseguição do imperador Aureliano. Ele também está enterrado na Via Flaminia, mas em um local diferente do Valentine de Roma. Suas relíquias estão na Basílica de São Valentim em Terni.

A Enciclopédia Católica também fala de um terceiro santo chamado Valentine que foi mencionado na lista de mártires em 14 de fevereiro. Ele foi martirizado na África com um número de companheiros, mas nada mais se sabe sobre ele.

História sobre o dia de São Valentim:

Durante o governo do imperador Cláudio II, foi proibido a realização de casamentos em seu reino, com o objetivo de formar um grande e poderoso exército. Cláudio acreditava que se os jovens não tivessem família, eles se alistariam com maior facilidade.

No entanto, um bispo romano continuou a celebrar os casamentos, mesmo com a proibição do imperador. Seu nome era Valentim e as cerimônias eram realizadas em segredo.

A prática foi descoberta, Valentim foi preso e condenado à morte. Enquanto estava preso, muitos jovens jogavam flores e bilhetes na prisão, mostrando que os jovens ainda acreditavam no amor.

Entre as pessoas que jogavam essas mensagens ao bispo, estava uma jovem cega, Asterias (filha do carcereiro), a qual conseguiu a permissão do pai para visitar Valentim. Os dois acabaram se apaixonando e milagrosamente a jovem recuperou a visão.

O bispo chegou a escrever uma carta de amor para a jovem com a seguinte assinatura: “de seu Valentim”, expressão ainda hoje utilizada.
Valentim foi decapitado em 14 de Fevereiro de 270.

Extraído e adaptado do seguinte site: http//pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A3o_Valentim

Activities

ENGLISH

Valentine’s Day

1 - O que é o Valentine’s Day,

_______________________________________________________________

2 - Onde e quando é comemorado?

_______________________________________________________________

3 - Quem era Valentine? Escreva sobre ele em poucas palavras.

_______________________________________________________________

(clique na imagem para ampliá-la)