quarta-feira, 30 de março de 2011

Profissões: L - Z (Occupations/Professions)


Obs.: Essa é uma continuação da matéria Profissões de “A – J” (Occupations/Professions), se você não leu clique aqui e acesse.

Occupations: L - Z

Lavadeira – Laundress
Lavrador – Plowman, Husbandman, Farmer
Leiloeiro(a) – Auctioneer 
Leiteiro – Milkman
Lixeiro – Garbage Man (USA), Dustman (UK) (Plural -men
Locutor(a) de Rádio e Televisão, Apresentador(a) – Announcer, Newscaster (USA), Newsreader (UK), Presenter 
Lojista, Comerciante – Shopkeeper (UK), Storekeeper (USA)

Mergulhador – Diver
Mestre de Obras –
Construction Worker (USA), Builder (UK), Construction Foreman, Mason  
Ministro de Culto Religioso,Sacerdote, Clérigo – Clergyman
Marceneiro – Carpenter, Joiner, Woodworker, Cabinet Maker
Marinheiro – Mariner 
Mecânico – Mechanic 
Médico(a) – Doctor, Physician 
Mensageiro, Carregador de malas (em hotel) – Bellhop (UK), Bellboy (USA)
Modelo – Model
Modelo de Modas – Fashion Model  
Motorista – Driver
Mordomo – Butler
Manicure – Manicurist
Mulher de Negócios – Businesswoman 
Músico – Musician
Matemático(a) – Mathematician 
Marinheiro – Sailor
Marechal – Marshal
Mestre de Cerimônias – Marshal, Master of Ceremonies
Mordomo – Butler, Major-domo 
Meteorologista – Meteorologist
Manobrista – Valet Parker

Nadador –
Swimmer
Nutricionista, Terapeuta Nutricional – Nutritional Therapist

Oleiro – Potter 
Operador – Operator
Operador de Caixa – Cashier
Ourives – Goldsmith
Obstetra – Obstetrician
Oncologista – Oncologist 
Oftalmologista – Ophtalmologist 
Oculista – Optician, Optometrist 
Ovinocultor (Criador de ovelhas) – Sheep Breeder

Palhaço – Clown
Preparador(a) Físico –
Personal Trainer 
Pediatra – Pediatrician  
Patologista – Pathologist  
Paramédico(a) – Paramedic  
Paleontólogo(a) – Paleontologist  
Padeiro – Baker 
Padre – Priest, Father
Papa – Pope
Paramédico – Paramedic  
Pedreiro – Mason, Construction Foreman, Bricklayer, Construction Worker (USA), Builder (UK)
Pecuarista – Cattle Breeder / Cattle Farmer 
Pescador – Fisherman 
Pianista – Pianist 
Piloto – Pilot 
Pintor – Painter  
Policial – Policeman, Police Officer, Officer, Constable
Político – Politician  
Professor(a) – Teacher
Professor da Universidade – Professor, Lecturer
Programador – Computer programmer 
Psiquiatra – Psychiatrist 
Porteiro de (edifícios, teatros) – Doorman / Doorkeeper 
Porteiro (hotel) – Porter
Psicólogo – Psychologist
Podólogo(a) – Chiropodist
Pedicure – Peducurist, Podiatrist
Podóloga – Podiatrist
Poeta – Poet
Proctologista – Proctologist
Pesquisador(a) – Researcher
Percussionista – Percussionist
Programador de Computadores – Computer Programmer  
Produtor (Artístico) – Producer
Proprietário (da fazenda) – Owner
Proprietário (de imóvel alugado) – Landlord
Proprietária – Landlady (plural -dies
Pedagogo – Pedagogue, Educationalist, Dominie

Químico – Chemist

Radiologista – Radiologist
Recepcionista – Recptionist, Clerk
Relojoeiro – Clockmaker, Watchmaker 
Romancista – Novelist
Revisor(a) – Proofreader
Repórter – Reporter
Roteirista – Screenwriter
Relações Públicas – Public Relations

Saxofonista – Saxophonist
Salva-vidas – Lifeguard/Bodyguard
Sapateiro – Cobbler 
Secretária – Secretary 
Serralheiro – Locksmith, Blacksmith
Sociólogo – Sociologist
Soldado – Soldier
Senador(a) – Senator
Sapateiro – Shoemender (USA), Cobbler (UK), Shoemaker 
Soldador – Welder
Suinocultor (Criador de porcos) – Swine Breeder 
Superintendente – Superintendent

Taxista – Cab Driver, Cabbie, Cabby 
Terapeuta – Therapist
Tradutor – Translator
Treinador – Coach
Tipógrafo(a) – Printer
Telefonista – Telephonist, Telephone Operator 
Tesoureiro – Treasurer
Trompetista – Trumpeter
Tabelião – Notary Public

Violeiro (Tocador(a) de viola) – Violist
Verdureiro – Greengrocer 
Vendedor – Salesperson (pessoa)
Vendedor – Salesman 
Vendedora – Saleswoman
Vendedor(a) de Livros (Livreiro) – Bookseller
Vendedor de Jornal na Rua (Garoto) – Newsboy
Veterinário – Veterinary, Vet
Violoncelista (Pessoa que toca violoncelo) – Cellist
Violinista – Violinist
Vocalista – Vocalist, lead singer

Zelador(a) – Janitor, Custodian, Caretaker 
Zoologista – Zoologist

***VEJA MAIS MATÉRIAS SOBRE O CONTEÚDO “OCCUPATION - PROFESSION”,
É SÓ CLICAR NOS LINKS ABAIXO:

Profissões (Occupations / Professions) – A à J
http://inglesnodiaadia.blogspot.com/2011/03/profissoes-occupationsprofessions.html

Profissões 2 (Occupations / Professions 2)http://inglesnodiaadia.blogspot.com/2011/03/profissoes-occupations-two.html

Profissões – Atividades (Occupations / Professions – Activities)http://inglesnodiaadia.blogspot.com/2011/03/profissoes-occupations-atividades.html

Profissões – Jogos (Occupations / Professions – Play / Games)http://inglesnodiaadia.blogspot.com/2011/03/profissoes-occupations-jogos.html

1 comentários:

Marcela Cardoso disse...

muito bom

Postar um comentário