sexta-feira, 24 de junho de 2016

Pofissões (Occupations - Professions) - Vocabulary and Activities

Hello Friends!

Segue abaixo mais uma postagem sobre as profissões em inglês.

Vamos iniciar com a frase:

What do you do? (O que você faz?)

What is your job? (Qual sua profissão - seu trabalho?)

Apresento mais vocabulários para aprendermos e praticá-los.

 Vocabulary:

 Contador de Histórias - Story-Teller
Coordenador(a) - Coordinator
Carteiro - Mailperson, Postman, Mailman, Mail carrier, Letter carrier
Arquivista (Arquivador-a, Guarda-livros) - File Clerk
Escrivão - File Clerk
Mágico - Magician
Supervisor(a) - SupervisorSupervisor(a) - Orientador academic
Varredor - Sweeper
Varredor de rua - Road Sweeper
Psiquiatra/Psicanalista/Psicólogo -  Shrink (uma forma popular de se falar)
Psiquiatra - Psychiatrist, Therapist
Psicanalista - Psychoanalyst, Analyst, Therapist
Psicólogo - Physichologist, Therapist
Terapeuta - Therapist
Funcionário de Supermercado/Mercearia (Balconista, Caixa*) -  Grocery Clerk
Caixa* - Cashier / Cash desk
Caixa (de banco)* - Cashier / Teller / Bbank Teller / Bank Clerk
Balconista - Clerk
Sapateiro - Shoemender, Cobbler
Vendedor de Sapatos - Shoe salesman

Obs.: Fazendo uma correção do Post anterior 

          Intérprete - Interpreter (é sem acento em inglês, ok)
Se você deseja saber algumas profissões do mundo corporativo em inglês, ou seja, as profissões do mundo empresarial, clique no link abaixo:

http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2012/10/termos-em-ingles-usados-na.html


 Para realizar as atividades abaixo, você poderá pesquisar os vocabulários no dicionário e também aqui no site (inglês no dia a dia), clique nos links abaixo:

Profissões (Occupations / Professions) – A à J

Cartaz das profissões:

A atividade a seguir eu encontrei na internet, mas não consigo encontrar o site novamente para dar os créditos ao autor, Sorry, Sorry! Mas achei muito legal, por isso segue como dica para as aulas.
Para trabalhar as profissões em sala de aula é uma excelente ideia teacher, você poderá perguntar aos alunos "o que eles querem ser quando crescerem" ou "qual a profissão dos pais", então, farão juntos os cartaz a seguir, dentro do envelope irá o nome de cada aluno ou o nome dos pais, depois é só fixar o cartaz na sala e deixá-los apreciar.

  

Mímica das profissões ou Desenho das profissões:
Outra dica é digitar algumas profissões em inglês, recortá-las e colocá-las em uma caixa, (o professor deverá escolher: a mímica ou o desenho, ou seja, são 2 sugestões). 

Divida a sala em 2 grupos, escolha um aluno de cada equipe (1 por vez), ele deverá colocar a mão na caixa tirar a profissão, ler, mas não falar e em seguida, irá desenhar no quadro o profissional que ele tirou (em inglês) ou fará a mímica referente ao profissional. O seu grupo deverá adivinhar qual é a profissão, falando primeiro em inglês e depois em português, (a/o teacher poderá ajudá-lo caso tenha dúvida ou não saiba a palavra em inglês), se tiver muito tempo, uma dica é deixar o dicionário como apoio para o aluno pesquisar a palavra. Vence o grupo que mais marcar ponto.


Atividades: (Respostas das cruzadinhas abaixo)

                                                      Write in English:



Write in English:









Answer 




Para acessar as postagens anteriores sobre: "Occupations - Professions", clique nos links abaixo.

Profissões – Atividades (Occupations / Professions – Activities)
http://inglesnodiaadia.blogspot.com/2011/03/profissoes-occupations-atividades.html

Profissões – Jogos (Occupations / Professions – Play / Games)

Algumas profissões no mundo corporativo
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2012/10/termos-em-ingles-usados-na.html
Search:
Algumas fontes estão nas próprias imagens. 
Google imagens
Longman Dictionary
dict.woxikon.com.br
dicionario.reverso.net



Postado por inglês no dia a dia às 09:32 0 comentários
Marcadores:

quarta-feira, 15 de junho de 2016

Colors – Story (Cores – História) – 1


Hi, Dear Friend!
Pessoal, apresento a vocês um texto/história que poderemos trabalhar as cores. 
Você pode usar a criatividade para trabalhar a história de acordo com a idade dos alunos, aqui apresento uma forma para se trabalhar, mas você pode criar outras formas com a mesma história. Em breve postarei outra história, semelhante a essa para trabalharmos mais cores.


Vou dividir esse tema em 3 partes para que não fique tão longo em apenas um post.

1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).  
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html

Trabalharemos paralelamente a Língua Materna e a Língua Inglesa para que os alunos assimilem e aprendam com a história.

O texto, embora simples, encanta as crianças que ficam na expectativa para saber o que acontecerá com o palhaço Picolé.


A história foi criado por mim. Minha intenção “era e é” ter um texto simples trabalhando com poucas cores (Red, Yellow e Blue) em Língua Portuguesa que misturasse um pouco de Língua Inglesa para que os alunos possam aprender, assimilar, pronunciar e comparar as cores com uma história apresentada. 

As imagens para a montagem das fichas foram retiradas da internet (Google) para ilustrar o texto e prender um pouco mais a atenção das crianças. 

Segue a história: 

















Para acessar e dar continuidade a esse tema das cores, clique nos links abaixo:
1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html

Search:
Google imagens
inglesnodiaadia.blogspot.com.br

Postado por inglês no dia a dia às 18:14 0 comentários
Marcadores: ,

Colors – Story (Cores – História) – 2


Continuação da história… The Picolé’s Colors.

Esse tema sobre as cores está dividido em 3 partes, é só clicar nos links abaixo:


1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html



Para acessar a primeira parte da postagem e a história completa em formas de “Fichas” clique no link acima: 1 - A história/texto em forma de fichas: 

 Atividade para colorir: 

Abaixo segue um breve planejamento com objetivos para essa aula.

CONTEÚDO: Cores em inglês (Red, Yellow and Blue)

EIXOS NORTEADORES: Essa aula abrange as disciplinas de Língua Portuguesa e Artes.

OBJETIVOS: (vou citar alguns objetivos, mas observe a idade dos alunos criar seus objetivos, ok).
- Conhecer e assimilar as cores em inglês;
- Participar da história e pronunciar as palavras em inglês apresentadas no texto;
- Aumentar o vocabulário com novas palavras;
- Comparar a escrita em língua inglesa com a de língua portuguesa;
- Identificar as cores em inglês nos objetos;
- Realizar a atividade proposta;
- Colorir os balões de acordo com as cores apresentadas.

ENCAMINHAMENTO METODOLÓGICO: (cada professor descreverá a forma que trabalhará).
As cores serão apresentadas em um cartaz (ou da forma que achar melhor) feito pelo professor para ser fixado na sala, no cartaz os alunos irão observar a escrita/palavra ou letras, irão pronunciar as cores do cartaz (assimilando cor com a palavra e pronúncia). O objetivo de fixar o cartaz na sala é para que os alunos relembrem diariamente as cores quando o mesmo for observado. 
Contar a história “The Picolé’s Colors” de forma interressante, empolgante, fazendo com que os alunos participem da história, pronunciem as cores e algumas palavras que estão em inglês no texto. No final da história o professor deverá perguntar aos alunos quais as cores que eles aprenderam em inglês e se lembram de algumas palavras/objetos que apareceram em inglês no texto. Explicar o que significa a última parte da história “The End” (“Fim” da história que aparece muito em filmes, desenhos, etc). 

Apresentar a atividade aos alunos utilizando a penúltima parte do texto (que mostra a atividade que será executada por eles) e incentivá-los a realizá-la de acordo com as cores pedidas, sendo outras cores livres.  
Obs.: Se os alunos já forem alfabetizados ou estiverem no processo de alfabetização, você poderá imprimir o texto “The Picolé’s Colors”, para que os alunos colem no caderno. O Texto está na próxima postagem, é só imprimir. 
Para acessar o texto completo clique no link abaixo: 

Por último, será realizado uma simples brincadeira de assimilação das cores para descontrair, os alunos deverão pegar a caixa de lápis de cor e ficar com os lápis nas mãos, eles irão sentar em círculo. 
Um aluno por vez será escolhido para jogar o dado, a cor que cair/aparecer ao jogar o dado, o aluno (orientado pela(o) teacher) deverá pronunciar da seguinte forma (“Color Pencil : Red”), todos os alunos ao ouvir deverão pegar a cor correta e levantar o braço com o lápis da cor pronunciada e assim passará o dado para o próximo aluno que dará continuidade a brincadeira, o interessante é que todos os alunos participem da brincadeira para pronunciar as cores em inglês. Você também poderá imprimir um dado para cada aluno para que eles brinquem em casa utilizando as cores. 
Obs.: O Dado está na próxima postagem, é só imprimir, recortar e colar.
Para acessar o dado das cores clique no link abaixo:
 
AVALIAÇÃO: A avaliação será através da participação na aula, da pronúncia e da atividade realizada. 

RECURSOS: Cartolina e sulfite para contar a história impressa ou computador e data show (se for apresentar pelo computador). 
Sulfite para a atividade a ser realizada.
Lápis de cor.
Outros recursos que você for utilizar na aula.

Para acessar e dar continuidade a esse tema das cores, clique nos links abaixo:
1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html

Search:
Google imagens
inglesnodiaadia.blogspot.com.br

Postado por inglês no dia a dia às 18:14 0 comentários
Marcadores: ,

Colors – Story (Cores – História) – 3


Continuação da história… “The Picolé’s Colors”

Esse tema sobre as cores está dividido em 3 partes, é só clicar nos links abaixo:
1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html

BRINCADEIRA DAS CORES
Essa é uma brincadeira de assimilação das cores para descontrair. 
Os alunos deverão pegar a caixa de lápis de cor e ficar com os lápis nas mãos, eles irão sentar em círculo. 
Um aluno por vez será escolhido para jogar o dado, a cor que cair/aparecer ao jogar o dado, o aluno (orientado pela(o) teacher), deverá pronunciar da seguinte forma “Color Pencil Red”, todos os alunos ao ouvir deverão pegar a cor correta e levantar o braço com o lápis da cor pronunciada e assim passará o dado para o próximo aluno que dará continuidade a brincadeira, o interessante é que todos os alunos participem da brincadeira para pronunciar as cores em inglês. 
Obs.: Você também poderá imprimir um dado para cada aluno para que eles brinquem em casa utilizando as cores. 




Caso você queira inserir mais cores na brincadeira, segue a imagem de mais 2 dados.




A história digitada para impressão:
Você pode imprimir a história para que o aluno cole no caderno e relembre em casa o que aprendeu.


The Picolé’s Colors
O palhaço Picolé não faz aula de balé,
mas adora ficar na ponta do pé.
Esse palhaço gosta muito de estudar 
e inglês (English) ele aprendeu falar.

O palhaço Picolé faz muita palhaçada
para ver a criançada cair na gargalhada.
Ele é um grande ator e faz tudo com muito
amor.
Descobri que ele gosta de balão (Balloon)
e segura todos em suas mãos.

As cores dos balões são as que mais
lhe chamam a atenção.
E  por essas cores o palhaço tem paixão:
Red, Yellow e Blue !
Ele anda com os balões de Norte a Sul.

Admirando as cores o "clown" lembra:
- Red é a cor de um tipo maçã (Apple).
Hummmm Picolé ama comer Apple.

- Blue  é a cor do céu (Sky).
Sky é tão alto e tão lindo,
que Picolé olha para cima e fica rindo.

- Yellow é a cor do Sol (Sun),
que ilumina nosso dia
e deixa o Picolé com muita alegria.

Red, Yellow e Blue
são as cores dos balões do Picolé.
Ele brinca, fala inglês e dança
na ponta do pé.

Mas um dia tudo mudou.
Parece que a luz se apagou.
As cores sumiram,
Nem Red, nem Yellow, nem Blue...
sem Vermelho, sem Amarelo e sem Azul.

Picolé muito triste ficou,
porque as cores sempre o alegrou.
Ele queria as cores de volta...

De repente, ele viu vários lápis em sua volta...
Uma ideia ele teve, então, resolveu tudo pintar
para o seu dia novamente alegrar.

Ele usou os lápis (Pencil)
Write, Blue, Red e Yellow.

E Picolé ficou muito feliz,
que até quis pintar seu nariz...
E para as crianças perguntou:
- Criançada, que cor eu pinto meu nariz:
Yellow, Blue ou Red?
- Red. (elas disseram)
E Picolé imensamente feliz,
com a cor Red coloriu o nariz.

O mundo é feito de cores,
que deixa tudo lindo, até as flores (Flowers).
Picolé pediu para  você pintar,
para nosso mundo alegrar.
Que cor você vai preferir, para o nosso
mundo (World) colorir?
Agora é nossa vez...
vamos escolher as cores em inglês.

Podemos começar pelo balão
que deixa Picolé cheio de paixão.
Depois pelo nariz e deixar Picolé feliz.
A maçã, o sol, o céu e as flores,
tudo com várias cores.

Red, Yellow ou Blue ...
Vermelho, Amarelo ou Azul.
(The End !) 
(By inglesnodiaadia.blogspot.com.br)

Para acessar e dar continuidade a esse tema das cores, clique nos links abaixo:

1 - A história em forma de fichas.
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-1.html

2 - Planejamento e atividade. 
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-2.html

3 - Brincadeira das cores e a história digitada (sem ser em fichas).
http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2016/06/colors-story-cores-historia-3.html

Search:
Google imagens
inglesnodiaadia.blogspot.com.br

Postado por inglês no dia a dia às 18:13 0 comentários
Marcadores: ,